Directory: 翻译动态-宽天下翻译公司 [77 writing(s)]

机器翻译的U型路
机器翻译随着计算机技术的发展而发展，可是，由于人们对自然语言理解的认识不够深入，机器翻译的发展走过了一段迂回曲折的道路。 电影《美丽心灵》开始于一个虚构的Helinger教授的演讲，演讲上说美国的数学家在抵御纳粹的战争中发挥了重要作用，现在要把注意力转向抵抗苏联。纳什就是那个数学家。 这是一个关于数学家的自传体影片。很多人关注纳什的同时，也对纳什能够从字母复杂的排列组合中看出“密电码”很是着迷，有人甚至也希望像纳什一样，拥有“特异功能”。 不过，与
By WWT at 2008-1-25 with 0 review(s).

北京公厕代名词WC将被彻底取缔
记者 朱烁 今后，被不少人用来表示公共厕所的代名词“WC”将被彻底取缔。今年年底前，全市公共场所、道路标识的名牌等都将换上地道的“英文名”。 　　昨天，市人大常委会副主任田麦久对“规范公共场所英文标识”的建议进行了重点督办。据了解，今年年底前，本市将针对旅游景区、商业、文博、文化设施、地铁公交、医疗卫生、体育场馆、环卫设施等领域的公共场所，进行英文标识的整治。 　　其中，18个区县公厕英文标识的整治规范工作已经启动。目前，西
By WWT at 2008-1-24 with 0 review(s).

全国外语翻译证书考试
2007年考试 考试级别 报名时间 领准考证     5月26～27日 三、二、一级 4月2 ～ 12日(周一至五) 5月22 ～ 24 日     10月27～28日 三级、二级 9月3 ～ 7日(周一至五) 10月23 ～ 25日         办理 时间： 周一至周五  上午 8:30-11:30 14:00-16:30        全国外语By WWT at 2008-1-24 with 0 review(s).

专业翻译领域的首选技术 - 翻译记忆
        纵观当前国内翻译软件市场，今天译"星"，明日译"霸"，群雄并起，竞争激烈。仔细分析这些产品之后，我们可以将其分为两大类：电子辞典和机器翻译。 电子辞典的优点自不待言，对词的翻译准确而且快速，但在专业翻译领域，电子辞典所能做的毕竟十分有限。 机器 机器翻译又称自动化翻译，其宗旨是在一定范围或一定领域内取代翻译人员的劳动。但语言是一套非常复杂的系统，人的翻译是十分复杂的高级智
By WWT at 2008-1-11 with 2 review(s).

宽天下·翻译-成功案例
携手共进，缔造明日辉煌。
By WWT at 2008-12-31.